Três dias em Tbilisi

O que três dias realmente compram em Tbilisi

Três dias chegam para ver Tbilisi como deve ser e acrescentar uma excursão de um dia, mas não chegam para também encaixar Kazbegi ou Kakheti sem transformar toda a viagem numa série de longas viagens de carro. A maioria dos visitantes de primeira viagem tenta espremer um dia da Estrada Militar e um dia de vinho por cima da cidade e acaba exausta, tendo visto tudo através de um vidro de carro.

Este roteiro mantém dois dias completos na cidade — onde Tbilisi recompensa a caminhada lenta mais do que quase qualquer outra capital do Cáucaso — e dá o terceiro dia a Mtskheta, que fica a 25 minutos e não consome o resto do plano da forma que uma viagem de três horas até Kazbegi consumiria. Se tiver mesmo um quarto dia, é aí que deve acrescentar Kazbegi; veja Kazbegi como excursão de um dia: será demasiado? para perceber porque é um esforço encaixá-lo numa viagem urbana de três dias em vez de lhe dar o seu próprio dia.

Tbilisi não precisa de carro. A Cidade Velha, Sololaki, Vera e a maior parte do que vai querer ver ficam num núcleo compacto e percorrível a pé, ligado por um metro que custa 1 ₾ o trajeto com um cartão Metromoney e um funicular até Mtatsminda que vale a pena andar por si só. Reserve 150–220 € por pessoa para os três dias, com orçamento médio — uma guesthouse bem localizada ou um hotel de três estrelas, duas ou três refeições sentadas por dia, uma atividade paga (os banhos ou uma aula de culinária) e transporte local — o que está razoavelmente em linha com o que Quanto custa realmente uma semana na Geórgia descreve numa base diária para uma viagem mais lenta e centrada na cidade.

Dia 1: a Cidade Velha, a pé

Comece na Praça da Liberdade e desça até Meidan e à Cidade Velha em vez do caminho inverso, para que o dia se construa em direção ao rio e aos banhos, em vez de se afastar deles. A melhor sequência para uma primeira passagem é a Catedral de Sioni, a Ponte da Paz, e depois subir até Betlemi e Sololaki, pelas escadarias pintadas e portas Art Nouveau que a maioria dos visitantes perde por completo porque não têm sinalização — veja Sololaki: portas Art Nouveau e escadarias pintadas para as ruas específicas que valem o desvio.

Um percurso completo pelo bairro, com a ordem que evita voltar atrás, está em Um roteiro pedestre pela Cidade Velha de Tbilisi.

Ao início da tarde estará perto de Abanotubani, o bairro dos banhos de enxofre, que é a única experiência paga em Tbilisi que vale a pena construir um horário à sua volta. Uma sala privada com uma piscina de água de enxofre naturalmente quente custa 60–150 ₾ por hora, dependendo da casa de banhos e da hora do dia — as manhãs de dia útil são as mais baratas e menos concorridas.

Tbilisi: Tour a Pé pela História dos Banhos de Enxofre

é uma forma útil de perceber o que está a ver antes de escolher uma casa de banhos você mesmo; a repartição completa de preços, quais as casas que valem a pena e quais são armadilhas para turistas está em Banhos de enxofre de Tbilisi: preços, salas privadas e o que esperar. Termine o dia com o teleférico de Narikala a subir a partir do Parque Rike — 2,5 ₾ em cada sentido, com o mesmo cartão Metromoney — para a vista do pôr do sol sobre os telhados da Cidade Velha; veja A Fortaleza de Narikala e o teleférico: quanto custa e quando ir.

Jantar: khinkali e uma garrafa de Saperavi numa casa de khinkali simples em vez de um restaurante turístico na Rua Shardeni — a comida costuma ser melhor e a conta bastante menor. Um prato de khinkali custa 1–1,5 ₾ o dumpling; uma refeição completa para dois com vinho raramente ultrapassa os 60 ₾. Veja Khinkali: como pedir e como comer se nunca os tiver comido — há uma forma correta de os segurar, e fazê-lo mal significa perder o caldo.

Dia 2: Rustaveli, Fabrika e uma noite de vinho

O segundo dia sai da Cidade Velha e entra nas partes de Tbilisi que mostram como a cidade realmente mudou na última década. Percorra a Avenida Rustaveli de manhã para ver os edifícios públicos da era soviética e a Casa da Ópera — Rustaveli Avenue: o que realmente vale a pena parar para ver é honesto sobre que troços valem a pena abrandar e quais são apenas trânsito.

A partir daí, siga até Chugureti e Fabrika, a antiga fábrica soviética de costura transformada em complexo de hostel e pátios que se tornou o centro da cena criativa mais jovem de Tbilisi, e procure a arte urbana pelo caminho — veja Arte urbana, Fabrika e os pátios de Chugureti.

Se o tempo estiver bom, suba de funicular a Mtatsminda ao final da tarde; o próprio parque é sobretudo um parque de diversões nostálgico da era soviética, mais do que essencial, mas a viagem de funicular e a vista do cume valem o bilhete por si só — veja Parque de Mtatsminda e o funicular. Para a noite, uma aula de culinária ou um bar de vinho natural são as duas opções mais fortes.

Se quiser uma introdução prática à comida georgiana em vez de apenas a comer, Aula de Culinária de Khinkali Boshuri com Família Local cobre khinkali e khachapuri com uma família local, o que é uma noite mais memorável do que a maioria das reservas de restaurante. Caso contrário, o vinho natural é genuinamente um dos pontos fortes de Tbilisi e vale uma noite por si só; veja os bares de vinho natural em Tbilisi para onde ir e Prova de vinho sem sair de Tbilisi se preferir provar vários produtores lado a lado em vez de se comprometer com um único bar.

Orçamento para o segundo dia: 15–25 ₾ para o almoço (uma montra de padaria ou uma paragem barata de khachapuri — veja uma paragem de comida de rua), mais o que custar a atividade da noite — uma aula de culinária custa normalmente 60–90 ₾ por pessoa, uma prova num bar de vinho 15–35 ₾.

Dia 3: Mtskheta, depois regresso para a tarde

Mtskheta fica a 25 minutos do centro de Tbilisi de marshrutka (1 ₾ em cada sentido a partir da estação de Didube) ou cerca do mesmo tempo de táxi (15–25 ₾ ida, com Bolt), o que a torna a única excursão de um dia que cabe confortavelmente numa viagem urbana de três dias sem consumir o dia inteiro. A cidade guarda dois locais Património Mundial da UNESCO a uma curta distância a pé um do outro: a Catedral de Svetitskhoveli, onde os reis da Geórgia eram coroados e sepultados, e o Mosteiro de Jvari na colina acima da confluência dos rios Mtkvari e Aragvi, alcançável por um curto trajeto de táxi a subir a partir da cidade (10 ₾ ida e volta é habitual se negociar, ou junte-se a uma excursão em grupo).

O percurso completo, com tempos realistas, está em Mtskheta em meio dia; A partir de Tbilisi: Passeio a Pé por Mtskheta ao Longo do Rio Aragvi cobre o mesmo terreno com um guia se preferir não descobrir a disposição sozinho. Veja também Catedral de Svetitskhoveli, Mtskheta e Mosteiro de Jvari acima da confluência para o que cada local realmente envolve, já que são suficientemente diferentes — uma catedral em funcionamento, um mosteiro no topo de uma colina com vista — que tratá-los como intercambiáveis subestima os dois.

Como Mtskheta só ocupa mesmo meio dia, estará de volta a Tbilisi ao início da tarde com tempo para mais uma coisa. As opções mais fortes são o Bazar Dezerter, se quiser ver como os georgianos realmente fazem compras em vez da versão para souvenirs de um mercado (veja o Bazar Dezerter), ou um último passeio por Sololaki se a luz for melhor para fotografia à tarde do que foi no primeiro dia — veja a luz da tarde nas escadarias de Sololaki.

O que cortar se só tiver dois dias

Se um horário de voo reduzir isto a dois dias, corte Mtskheta por completo em vez de tentar comprimi-la numa manhã apressada antes de um voo — uma paragem de 90 minutos, meio a contragosto, em Svetitskhoveli com um táxi à espera lá fora não lhe faz justiça, e seria melhor gastar esse tempo na Cidade Velha. O outro corte honesto é a aula de culinária: é a noite individualmente mais cara e demorada deste plano, e saltá-la em favor de um bar de vinho ou de mais uma hora nos banhos perde menos do que poupa. Mantenha os banhos de enxofre e Narikala no primeiro dia de qualquer forma — são as duas coisas de que os visitantes mais se arrependem de ter saltado quando só tiveram uma escala curta, mais do que qualquer museu ou miradouro isolado.

Onde ficar para este plano

Ficar na Cidade Velha ou mesmo na periferia dela (Betlemi, Kala ou a parte baixa de Sololaki) significa que quase tudo neste roteiro fica a 15 minutos a pé, e só precisa de transporte para Mtskheta e o aeroporto. Vera e Vake são mais tranquilos e muitas vezes com melhor relação qualidade-preço, mas acrescentam 15–20 minutos a pé ou um curto táxi até à maioria do que está listado aqui. A repartição completa por bairro, incluindo que zonas evitar à noite, está em Onde ficar em Tbilisi, bairro a bairro. Um quarto de guesthouse de gama média na Cidade Velha custa cerca de 80–150 ₾ por noite para dois na época intermédia, mais em julho e agosto.

Do aeroporto até ao início do roteiro

O Aeroporto Internacional de Tbilisi fica a cerca de 18 km a sudeste do centro, e a forma mais barata de chegar é o autocarro 37 (0,5 ₾, dinheiro ou Metromoney, cerca de 45–60 minutos até à Praça da Liberdade dependendo do trânsito) ou um táxi Bolt, que custa normalmente 25–35 ₾ e demora 25–40 minutos. Evite os condutores de táxi que se aproximam dentro da zona de chegadas a propor uma tarifa fixa em dólares ou euros — quase sempre são mais caros do que reservar pela aplicação assim que passar a alfândega.

A comparação completa, incluindo opções noturnas quando o autocarro circula com menos frequência, está em Do aeroporto de Tbilisi ao centro. Se o seu voo aterrar tarde e preferir não navegar transporte depois de uma viagem longa, organize um transfer privado pré-reservado em vez disso — custa mais do que o Bolt mas elimina a incerteza na primeira noite.

Um plano de recurso para dias de chuva, em qualquer um dos três dias

A Cidade Velha de Tbilisi e os banhos funcionam ambos com mau tempo — os banhos até funcionam melhor, já que uma piscina de enxofre quente parece mais apelativa quando está a chover lá fora. Se um dia inteiro ficar comprometido, troque o funicular de Mtatsminda e as paragens de fotografia ao ar livre pelo Museu Nacional na Avenida Rustaveli (cobre o período de Ocupação Soviética e tem uma boa ala de arqueologia) ou pela Galeria Nacional Georgiana, ambos dentro do percurso de Rustaveli já previsto neste plano.

O pátio coberto de Fabrika e os seus cafés também lhe dão onde se abrigar de um aguaceiro sem perder o bairro por completo. Veja O que fazer em Tbilisi quando chove para uma lista mais longa se a previsão apontar chuva para os três dias.

O que este orçamento realmente cobre, dia a dia

O primeiro dia é o mais caro dos três por causa dos banhos: uma sala privada para dois custa normalmente 100–150 ₾ dividida entre os dois, mais 40–60 ₾ para o jantar e 5 ₾ para o teleférico e os trajetos de metro combinados. O segundo dia varia mais consoante escolha a aula de culinária (60–90 ₾ por pessoa) ou uma noite num bar de vinho (20–40 ₾ por pessoa por uma prova e uma refeição ligeira); o almoço e o transporte desse dia raramente ultrapassam os 20 ₾ por pessoa.

O terceiro dia, o meio-dia em Mtskheta, é o mais barato: 2 ₾ ida e volta na marshrutka, 10 ₾ por um táxi até Jvari se dividido entre três ou quatro pessoas, e o que gastar num almoço de mercado de volta a Tbilisi, tipicamente 20–30 ₾ para dois. Ao longo dos três dias, um casal a viajar em gama média deve esperar gastar 300–450 ₾ (cerca de 100–150 €) entre os dois em comida, atividades e transporte local, para além do alojamento.

Se tiver carro de qualquer forma

Este roteiro assume que não tem carro, porque nada nele precisa de um — mas se estiver a levantar um aluguer para uma viagem mais longa pela Geórgia e a começar em Tbilisi, não o vá buscar até à manhã em que partir para Kazbegi, Kakheti ou o que quer que venha a seguir. Conduzir e estacionar na Cidade Velha e em Sololaki é genuinamente pior do que andar a pé ou apanhar um Bolt de 5 ₾, e um carro alugado estacionado não lhe rende nada durante três dias, além de uma preocupação diária com a franquia. Veja os nossos guias de transporte e aluguer de carro se uma viagem mais longa foi o que o trouxe até aqui.

Melhor época do ano para este roteiro

De finais de abril a início de junho e de setembro a meados de novembro são as janelas mais fortes: quentes o suficiente para gostar de caminhar horas pela Cidade Velha, frias o suficiente para que os banhos ainda pareçam um mimo em vez de uma escolha estranha com 35°C. Julho e agosto funcionam, mas espere os banhos mais concorridos e a caminhada do meio-dia menos agradável — mude a caminhada pela Cidade Velha para manhã e noite e use o meio do dia para o pátio sombreado de Fabrika ou uma paragem em interior.

O inverno (dezembro a fevereiro) reduz as multidões em todas as paragens deste plano e combina bem com os banhos, embora algumas plataformas de observação ao ar livre pareçam menos apelativas com frio. Veja A melhor época para visitar a Geórgia para especificidades mês a mês.

Perguntas frequentes sobre uma viagem de três dias a Tbilisi

Três dias chegam para Tbilisi?

Sim, para a própria cidade. Três dias permitem-lhe percorrer a Cidade Velha como deve ser, fazer os banhos de enxofre sem pressa, ver Rustaveli e Fabrika, e acrescentar Mtskheta como excursão de meio dia. Não chegam para também acrescentar Kazbegi ou um dia de vinho em Kakheti sem transformar pelo menos um dia sobretudo em condução.

Preciso de carro para três dias em Tbilisi?

Não. O metro, as marshrutkas e o Bolt cobrem tudo neste roteiro, incluindo Mtskheta. Um carro torna-se útil assim que começa a acrescentar Kazbegi ou Kakheti à viagem, não antes.

Devo fazer Kazbegi como excursão de um dia em vez de Mtskheta?

Só se estiver preparado para um dia longo — Kazbegi é uma viagem de três horas em cada sentido, por isso uma excursão de um dia significa seis horas de carro por talvez três horas no terreno. Mtskheta dá uma sensação semelhante da história e arquitetura religiosa georgianas numa fração do tempo de viagem. Veja Kazbegi como excursão de um dia: será demasiado? antes de se comprometer numa viagem curta.

Qual é a melhor zona para se instalar durante três dias?

A Cidade Velha ou a Sololaki mais baixa, pela distância a pé até quase tudo neste plano. Veja Onde ficar em Tbilisi, bairro a bairro para as contrapartidas em relação a Vera e Vake.

Quanto devo orçamentar para três dias em Tbilisi?

Cerca de 150–220 € por pessoa, com orçamento médio, cobrindo alojamento, comida, transporte local e uma ou duas atividades pagas, como os banhos ou uma aula de culinária. Viajantes com orçamento reduzido conseguem fazê-lo por menos, ficando num hostel e comendo sobretudo em montras de padaria e casas de khinkali.

É possível fazer este roteiro no inverno?

Sim, e os banhos são discutivelmente melhores no inverno — sentar-se em água quente de enxofre é mais apelativo quando está frio lá fora, e a Cidade Velha fica muito menos concorrida. As atrações do Parque de Mtatsminda podem estar fechadas, mas o próprio funicular normalmente continua a funcionar. Veja o nosso guia sazonal para o que muda consoante a estação.

Posso encaixar uma prova de vinho neste roteiro sem sair de Tbilisi?

Sim — Tbilisi tem bares de vinho natural e salas de prova na cidade suficientes para não precisar de viajar até Kakheti para experimentar bem o vinho georgiano, embora a seleção e o ambiente sejam diferentes. Veja Prova de vinho sem sair de Tbilisi.